Conseils

Arthrose de la hanche (coxarthrose) : symptômes, causes et traitements

Dr Edouard Dessyn · 21 juin 2026 · 4 min de lecture

Personne se tenant la hanche, gênée par une douleur

L’arthrose de la hanche — que les médecins appellent coxarthrose — est l’une des causes les plus fréquentes de douleur et de boiterie après 50 ans. Elle s’installe lentement, souvent sur plusieurs années, et finit par gêner la marche et les gestes simples du quotidien. La bonne nouvelle : dans la plupart des cas, des solutions douces suffisent à retrouver une hanche confortable, et la chirurgie ne se discute qu’au bon moment.

Qu’est-ce que l’arthrose de la hanche ?

La hanche est une articulation « en boule » : la tête du fémur s’emboîte dans une cavité du bassin. Ces deux surfaces sont recouvertes d’un cartilage lisse qui joue le rôle d’amortisseur et permet à l’articulation de glisser sans douleur. Avec le temps, ce cartilage s’use et s’amincit. Les surfaces osseuses finissent par frotter l’une contre l’autre, ce qui provoque douleur, inflammation et raideur : c’est l’arthrose.

Cette usure est progressive et irréversible, mais sa vitesse d’évolution varie beaucoup d’une personne à l’autre. Beaucoup de patients vivent des années avec une coxarthrose modérée, bien contrôlée.

Quels sont les symptômes ?

Les signes apparaissent en général de façon insidieuse :

  • une douleur dans le pli de l’aine, qui peut irradier vers la cuisse ou la fesse, augmente à la marche et se calme au repos ;
  • une raideur le matin ou après être resté assis longtemps, qui se « dérouille » en quelques minutes ;
  • une gêne pour les gestes du quotidien : enfiler ses chaussures, monter les escaliers, parcourir de longues distances ;
  • parfois une boiterie qui s’installe peu à peu, et un périmètre de marche qui se réduit.

Quand la douleur devient nocturne ou permanente, elle ne doit plus être banalisée : c’est le moment d’un bilan spécialisé.

Quelles sont les causes et les facteurs de risque ?

L’arthrose de la hanche n’a pas une cause unique. Plusieurs éléments favorisent son apparition :

  • l’âge, qui reste le premier facteur ;
  • des antécédents familiaux d’arthrose ;
  • une malformation ancienne de la hanche (dysplasie, séquelle d’enfance) ;
  • le surpoids, qui augmente les contraintes sur l’articulation ;
  • des antécédents de traumatisme ou certaines activités très sollicitantes.

Comprendre l’origine de votre arthrose aide votre chirurgien à mieux adapter la prise en charge.

Comment se fait le diagnostic ?

Le diagnostic repose d’abord sur l’examen clinique : votre chirurgien analyse la douleur, la mobilité et reproduit les gestes qui gênent. Il est confirmé par des radiographies, qui montrent le pincement de l’articulation et l’usure du cartilage. D’autres examens d’imagerie ne sont demandés qu’en cas de doute ou pour préciser une situation particulière.

Implant de prothèse totale de hanche tenu à la main
Quand l'usure est trop avancée, la prothèse remplace l'articulation abîmée.

Les traitements non chirurgicaux

C’est par là que commence toujours la prise en charge. Plusieurs leviers se combinent :

  • adapter son activité : privilégier la marche, le vélo ou la natation et réduire les efforts violents ;
  • perdre du poids si nécessaire : chaque kilo en moins soulage la hanche ;
  • la kinésithérapie, pour entretenir la mobilité et renforcer les muscles ;
  • les antalgiques et anti-inflammatoires lors des poussées douloureuses ;
  • parfois une canne du côté opposé, et des infiltrations dans certaines situations.

Bien conduits, ces traitements suffisent à soulager la plupart des patients pendant de nombreuses années. Pour aller plus loin, consultez notre fiche dédiée à l’arthrose de la hanche à Aubagne.

Quand envisager la chirurgie ?

La chirurgie n’est proposée que lorsque la gêne devient quotidienne et invalidante malgré un traitement bien suivi, et lorsque la qualité de vie est franchement altérée. La solution de référence est alors la prothèse totale de hanche, qui remplace l’articulation usée par un implant et redonne une marche indolore.

L’indication repose sur deux éléments simples : l’importance de la douleur et son retentissement sur votre vie de tous les jours. Le choix se fait toujours avec vous, sans précipitation et selon votre gêne réelle.

Nos conseils au quotidien

Garder la hanche en mouvement, surveiller son poids, entretenir ses muscles et ne pas laisser la douleur s’installer : ces réflexes simples font une vraie différence. Un suivi régulier permet d’ajuster le traitement et d’intervenir au bon moment si la situation évolue.

Questions fréquentes

Comment savoir si ma douleur vient de la hanche ?

La douleur de hanche se ressent le plus souvent dans le pli de l'aine, et parfois dans la fesse ou la cuisse. Elle augmente à la marche et se calme au repos, du moins au début. Un examen clinique et une radiographie permettent de confirmer l'origine de la douleur et d'écarter d'autres causes.

L'arthrose de la hanche peut-elle guérir ?

Le cartilage usé ne se reconstitue pas. En revanche, on peut très souvent calmer durablement la douleur et préserver la mobilité grâce à un traitement adapté. L'objectif n'est pas de faire disparaître l'usure, mais de retrouver une hanche confortable au quotidien.

Faut-il arrêter de marcher quand on a de l'arthrose de la hanche ?

Non, au contraire. Maintenir une activité douce et régulière, comme la marche ou le vélo, protège l'articulation et entretient les muscles. On évite simplement les efforts violents et les mouvements douloureux. Votre chirurgien et votre kinésithérapeute vous aident à trouver le bon dosage.

L'arthrose de la hanche impose-t-elle forcément une opération ?

Non. La grande majorité des arthroses de hanche se gèrent sans chirurgie pendant des années. La prothèse n'est proposée que lorsque la gêne devient quotidienne malgré un traitement bien conduit, et toujours en accord avec vous.

À lire aussi

← Toutes les actualités

Appeler Rendez-vous